Welcome

We are creative.

Follow us

Hasta siempre, Madiba

Hasta siempre, Madiba

Hace un par de a帽os tuve el enorme placer de subtitular un documental muy especial para el festival de cine deportivo de Barcelona. Era un documental que repasaba la historia que cuenta la pel铆cula Invictus, el mundial de rugby de Sud谩frica, que se inici贸 con un pa铆s fragmentado y acab贸 con un abrazo nacional entre gente de procedencias muy diversas. Un documental que termin茅 de subtitular llorando a moco tendido, porque es imposible no emocionarse con los gestos generosos y sinceros de las personas que en ese momento tuvieron tanta responsabilidad y estuvieron a la altura de ella.

Es f谩cil odiar. Es f谩cil estar resentido y sentir rabia por las injusticias que hemos vivido, grandes o peque帽as. Todos tenemos nuestra historia particular llena de malos momentos, dolores y agravios. Y nos cuesta dejar atr谩s todo eso. Lo m谩s f谩cil es tenerlo todo escondido y latente, pero que vuelva a salir en alg煤n momento.

Lo dif铆cil es ser capaz de tender la mano a la persona que nos ha tratado mal, entender lo que siente y respetarlo. Por eso no me explico, como supongo que no se explicaron en su momento los jugadores de rugby de la selecci贸n sudafricana, como un hombre que ha pasado 27 a帽os en cinco metros cuadrados, recibiendo apenas una visita cada varios meses, despu茅s de haber vivido asesinatos y vejaciones en carne propia, puede salir y decidir que lo deja todo atr谩s y que va a hacer lo posible por conseguir que su pa铆s viva en paz.

Ayer mor铆a Nelson Mandela y nos dejaba en la memoria miles de frases hermosas, una lucha justa y decidida y el cambio dr谩stico del pa铆s que 茅l amaba. Mor铆a Mandela, la persona, un anciano que ha vivido una vida larga y espero que plena, pero se quedaba con nosotros Mandela, el s铆mbolo, el ejemplo a seguir, el pol铆tico en el que todos creemos, porque es 铆ntegro y antepone el bien com煤n al suyo propio. Seguimos teniendo esa imagen del hombre que puede con todo, que puede meterse en el bolsillo a todo un pa铆s, sin importar su color o su tendencia, que puede hablar con la cabeza alta, porque todos creemos en 茅l.

He le铆do hoy el peri贸dico con una mezcla de tristeza y emoci贸n, con un nudo en la garganta. Dec铆a Mandela que la persona que ha hecho todo lo que ha podido por su pa铆s, puede descansar en paz. Y creo que hay poca gente en el mundo que merezca tanta paz como 茅l.

Gracias, Madiba, por lo que hiciste en Sud谩frica y por lo que hiciste en el mundo, por los valores que nos has transmitido a todos, por el mundo mejor que nos dejas.

Tags:
,
6 Comments
  • Patrizia
    Posted at 15:23h, 06 diciembre Responder

    Yo tambi茅n me he puesto triste al o铆rlo hoy por la radio, aunque se viera venir. Repito todo lo que has dicho.

    • Paula
      Posted at 16:15h, 06 diciembre Responder

      S铆, se ve铆a venir, la verdad, est谩bamos todos esperando el momento, y la verdad es que ya era un hombre muy viejo, pero eso no evita que se encoja el coraz贸n. Un gran hombre.

  • Koki
    Posted at 00:43h, 07 diciembre Responder

    Se nota que trabajas con las palabras; un homenaje tan bonito y tan sentido como 茅ste me parece arte.

    • Paula
      Posted at 10:07h, 08 diciembre Responder

      Justo le铆a un art铆culo sobre la condena a cadena perpetua de Mandela y me sorprendi贸 much铆simo que eludiera la pena de muerte por suavizar su discurso final incluyendo las palabras "si es necesario" durante su juicio. Las palabra son muy poderosas! Mil gracias por las tuyas, que tienen el poder de emocionarme ;^)

  • HerminiaRegolf
    Posted at 21:19h, 08 diciembre Responder

    隆隆隆Qu茅 grande!!!

    • Paula
      Posted at 00:41h, 09 diciembre Responder

      Un gran, gran, gran hombre que nos deja un s煤per legado!

Post A Comment